Rédaction

Le Peuple Valdôtain

Mise à jour 27 mai 2015 - 16:29

Union Valdôtaine, le mouvement en ligne

Environnement27 Mai 2015 - 10:18

Rifiuti urbani: dal primo giugno la raccolta sarà riorganizzata Rifiuti urbani: dal primo giugno la raccolta sarà riorganizzata Al fine di adattare il sistema delle raccolte in modo tale da assicurare non solo il raggiungimento di obiettivi quantitativi di raccolta differenziata, ma anche di assicurare una buona qualità dei rifiuti raccolti in forma differenziata in modo da assicurare una sempre maggiore recupero come materia o per la produzione di energia, dei rifiuti valorizzabili i flussi di raccolta dei rifiuti urbani saranno riorganizzati. L’Amministrazione regionale ha quindi programmato una revisione delle modalità di raccolta di talune tipologie di rifiuti in modo da rispettare le prescrizioni normative e tecnico-operative per semplificare la gestione a carico degli utenti.In particolare, fermo restando le diverse modalità di raccolta adottate ad oggi dai Sub-Ato (raccolta stradale, porta-a-porta, cassoni interrati, centri comunali di conferimento), gli utenti dovranno conferire al servizio pubblico i propri rifiuti urbani rispettando i seguenti nuovi flussi: •CARTA (targa di riconoscimento di colore BLU) – flusso monomateriale; •VETRO (targa di riconoscimento di colore VERDE) – flusso monomateriale; •MULTIMATERIALE A BASE PLASTICO (contenitore o targa di riconoscimento di colore GIALLO) – flusso misto; •ORGANICO (contenitore o targa di riconoscimento di colore MARRON) – flusso monomateriale – questa raccolta sarà attivata in modo progressivo partendo dal Comune di Aosta e dalla Comunità montana Mont Rose, fino a estendersi su tutto il territorio regionale entro la fine del 2016; •INDIFFERENZIATO (contenitore o targa di riconoscimento di colore GRIGIO) – flusso misto residuale. Rimangono invece invariate le raccolte differenziate delle altre tipologie di rifiuti, quali cartone, ingombranti, ferrosi, Raee (rifiuti elettrici ed elettronici) e rifiuti urbani pericolosi (pile e batterie d’uso domestico, farmaci, oli esausti minerali, residui di prodotti fitosanitari, ecc.), le cui raccolte sono assicurate generalmente presso i centri comunali di conferimento o isole ecologiche. In considerazione delle novità relative alle modalità di gestione dei rifiuti urbani in Valle d'Aosta, l'Assessorato Territorio e Ambiente ha predisposto la brochure che trovate in allegato, al fine di fornire ai cittadini informazioni semplici e schematiche circa la destinazione che ogni tipologia di rifiuto dovrà avere a partire dal 1° giugno 2015.

partager

Tourisme26 Mai 2015 - 11:18

Expo2015: servizio gratuito di trasporto in occasione della settimana della Valle d’Aosta Expo2015: servizio gratuito di trasporto in occasione della settimana della Valle d’Aosta Expo VdA offre ai valdostani la possibilità di visitare lo spazio espositivo, tramite un collegamento giornaliero fornito dalla Vita Group S.p.A. di Arnad, in occasione della settimana di presenza della Valle d’Aosta a Expo Milano 2015, dal 24 al 30 luglio. A partire da oggi, martedì 26 maggio, si potrà prenotare il servizio, gratuito, direttamente sul sito www.vitagroup.it , che sarà attivo tutti i giorni della settimana con partenza da Aosta alle ore 8.00 (fermata a Verrès) e rientro serale alle ore 18, tranne che per la giornata di venerdì 24 luglio, giorno dell’inaugurazione, i cui orari saranno alle ore 11 (partenza da Aosta) e alle ore 21 (rientro). Per coloro che ne fossero sprovvisti, la società Vita mette a disposizione i biglietti per la visita a Expo Milano. Durante il viaggio è prevista la presenza di una guida turistica che fornirà informazioni sull’Esposizione Universale e sul palinsesto degli eventi di Expo VdA. Inoltre, durante tutto il semestre dell’Expo la società Savda, in collaborazione con Expo VdA, propone la "Promozione Expo 2015”, un servizio giornaliero sul percorso "Aosta-Milano”, di andata e ritorno, a 20 euro con partenza da Aosta e coincidenze da e per Courmayeur, La Thuile, Breuil-Cervinia, Valtournenche, Antey-Saint-André, Champoluc, Brusson e Gressoney-La-Trinité, e arrivo a Milano Lampugnano M1. L’acquisto dei biglietti può essere effettuato anche online con la App dedicata "SavdaBus” direttamente dallo smartphone o dal tablet. Dal terminal bus milanese gli utenti potranno raggiungere il sito espositivo di Expo 2015 con la linea rossa del Metro M1, direzione Rho Fiera. Il tempo di percorrenza è di 11 minuti con treni ogni 10 minuti circa. Tutte le informazioni possono essere visionabili sul sito www.expovda.it  alla pagina http://www.expovda.it/it/valle-aosta-in-expo/andare-in-expo .

partager

Tourisme25 Mai 2015 - 11:06

Le Giro d’Italia : Breuil-Cervinia accueille l’arrivée de la 19ème étape Le Giro d’Italia : Breuil-Cervinia accueille l’arrivée de la 19ème étape Le Giro d’Italia est de retour à Breuil-Cervinia. L’étape de Gravellona Toce-Breuil-Cervinia sera l’avant-avant-dernière des vingt-et-unes étapes du Giro. Avec 263 kilomètres, elle sera la deuxième plus longue du Giro et aussi très certainement une des étapes le plus contraignantes. En effet, les cyclistes devront grimper les 1 638 mètres de Saint-Barthélemy et les 1 664 du Col de Saint-Pantaléon avant d’entamer les 2 001 mètres de Cervinia. 
 Les étapes de montagne sont les caractéristiques principales du Giro d’Italia : l’histoire du cyclisme à Cervinia est jeune mais de grande qualité. Là-haut, trois arrivées se sont disputées. En 1960, l’étape a été remportée par Aldo Kazianka. En 1997, Ivan Gotti a renversé le sort de la course quand il a attaqué sur le Saint-Pantaléon et ainsi ravi le Maillot rose à Tonkov en le conservant jusqu’à l’arrivée. En 2012, le vainqueur de l’étape a été Andrey Amador avec son échappée de loin, mais le grand succès à Cervinia è été en particulier celui de Ryder Hesjedal. Le canadien a remporté l’étape d’une poignée de secondes, dans l’indifférence générale, mais ça a été décisif pour sa position dans le classement général à la fin du Giro. 
 Le lendemain, le samedi 30 mai, l’étape de Cervinia, la "caravane” du Giro partira de Saint -Vincent et arrivera à Sestrière (196 km au total), pour l’avant-dernière étape précédant le grand final de "la passerelle” Turin-Milan du 31 mai. 

partager

Conseil de la Vallée25 Mai 2015 - 14:12

Legge sul gioco d'azzardo patologico: parere favorevole della seconda Commissione Legge sul gioco d'azzardo patologico: parere favorevole della seconda Commissione La seconda Commissione "Affari generali” ha espresso oggi, lunedì 25 maggio, parere favorevole all'unanimità su di un nuovo testo della legge che contiene disposizioni in materia di prevenzione, contrasto e trattamento della dipendenza dal gioco d'azzardo patologico (Gap). L'iniziativa legislativa si compone di 14 articoli volti a declinare le iniziative a favore delle attività di prevenzione anche attraverso il piano integrato per il contrasto e la riduzione del rischio di gioco d'azzardo patologico (monitoraggio del fenomeno, formazione per gli esercenti e gli operatori della polizia locale, consulenza telefonica per la cura). Il testo di legge istituisce il marchio regionale " Slot-Free-Regione autonoma Valle d’Aosta ”, rilasciato ai titolari di esercizi commerciali, ai gestori di circoli privati che scelgono di non detenere nel proprio esercizio le apparecchiature per il gioco d’azzardo: per questi soggetti è prevista una riduzione dell'imposta regionale sulle attività produttive (Irap) dal 1° gennaio 2016, mentre vi sarà una maggiorazione dell'aliquota Irap per le sale da gioco e gli spazi per il gioco. Inoltre, il testo introduce il divieto di aprire sale da gioco in luoghi situati nelle vicinanze (500 metri) di scuole, strutture culturali, sportive, sanitarie e socio-assistenziali, nonché l'utilizzo di apparecchi e congegni per il gioco ai minori di 18 anni, mentre riguardo al trattamento della dipendenza dal Gap, la Regione, per il tramite dell’Azienda Usl, favorisce l’accesso a trattamenti sanitari e assistenziali adeguati.

partager

Nos douleurs 26 Mai 2015 - 11:45

En souvenir de Silvio Prola En souvenir de Silvio Prola La Jeunesse Valdôtaine a le chagrin d’annoncer le décès de M. Silvio PROLA membre de la Jeunesse La Jeunesse Valdôtaine présente ses plus sincères condoléances à ses parents, à sa sœur Nives et à son frère Dario, à ses oncles Piero et Loris Prola, ainsi qu’à tous ses parents, en raison de cette perte triste et douloureuse. «  Silvio était un jeune radieux – commente l’animateur principal Michel Savin – ayant un fort sentiment autonomiste et étant très lié aux valeurs du territoire, il participait toujours très activement à nos initiatives ».

partager

Communes22 Mai 2015 - 17:15

Aoste : Fulvio Centoz et Antonella Marcoz ont rencontré les représentants des forces politiques Aoste : Fulvio Centoz et Antonella Marcoz ont rencontré les représentants des forces politiques Pendant l’après-midi d’aujourd’hui, vendredi 22 mai, le syndic de la ville d’Aoste Fulvio Centoz et le vice-syndic Antonella Marcoz ont rencontré les représentants des forces politiques de la coalition autonomiste de centre-gauche. «  Pendant la réunion – ont commenté le premier citoyen Centoz et son adjoint Marcoz –  nous avons décidé que la Junte communale sera formée par deux assesseurs indiqués par l’Union Valdôtaine, deux par la Stella Alpina et un par Creare VdA. En outre, le partage des compétences a été évalué, en tenant compte que par rapport à la dernière législature, les Assessorats ont été réduits de six à cinq. Le lundi 25 mai prochain, après avoir consulté leurs organes internes, les forces politiques indiqueront les noms des représentants au sein de la Junte  ».

partager

Environnement22 Mai 2015 - 14:29

La riorganizzazione della raccolta rifiuti spiegata in un opuscolo La riorganizzazione della raccolta rifiuti spiegata in un opuscolo Un opuscolo esplicativo che, nel corso della prossima settimana, sarà recapitato per posta a tutte le famiglie valdostane: è questa l’iniziativa realizzata dall’Assessorato regionale del Territorio e dell’Ambiente per fornire ai cittadini tutte le informazioni necessarie per la gestione dei rifiuti urbani secondo le modalità introdotte dalla riorganizzazione dei flussi di raccolta, che prenderà avvio il primo giugno in tutta la Regione. Il percorso di riorganizzazione della raccolta dei rifiuti, che coinvolge ogni cittadino, è stato intrapreso dalla Regione, in accordo con il Conai, i consorzi di filiera e le Autorità di SubAto, per ottenere una qualità dei rifiuti raccolti in forma differenziata che ne consenta un effettivo avvio al recupero e alla valorizzazione. Si apre quindi una nuova fase di gestione che richiede, anche dal punto di vista culturale, l’adozione di comportamenti corretti sia nella produzione dei rifiuti sia nell’assicurarne, in via prioritaria, il riciclo e il recupero. " Come anticipato durante gli incontri avvenuti sul territorio, in ogni autorità di SubAto, nel mese di marzo, l’Assessorato ha predisposto una sintetica brochure al fine di fornire informazioni semplici e schematiche sulla destinazione che ogni tipologia di rifiuto dovrà avere a partire dal 1° giugno prossimo – ha spieagato l’assessore Luca Bianchi. – Proprio tenendo  conto delle importanti novità che saranno introdotte, abbiamo programmato un’informazione capillare sul territorio, che possa raggiungere ogni nucleo familiare ”. Maggiori informazioni sulla riorganizzazione della raccolta così come il testo dell’opuscolo sono consultabili nella homepage del sito regionale www.regione.vda.it  e nella sezione dell’Assessorato del territorio e ambiente all’indirizzo:   http://www.regione.vda.it/territorio/ambiente/rifiuti/Riorganizzazione_raccolta_rifiuti/default_i.aspx

partager

Conseil de la Vallée Le Conseil de la Vallée a approuvé la loi européenne régionale 2015 La séance du Conseil de la Vallée de hier, mercredi 20 mai, a été clôturée par l’approbation de la loi européenne régionale 2015. Après avoir écouté la relation du président de la Région Augusto Rollandin sur les principales activités de niveau européen et international, l’Assemblée a approuvé, avec 18 voix favorables et 17 contraires, le projet de loi portant des mesures pour les démarches nécessaires de la Région découlant de l’appartenance de l’Italie à l’Union européenne. Le projet de loi, illustré par le conseiller Giuseppe Isabellon, est composé de 77 articles, visant à modifier ou à abroger les normes régionales en matière d’actuation des obligations de la normative européenne, se référant en particulier au directives concernant les service dans le marché interne pour la croissance de la compétitivité des entreprises, à l’utilisation durable des pesticides, à la performance énergétique dans le secteur du bâtiment et à l’évaluation des effets environnementaux de certains projets publics et particuliers. Conseil de la Vallée Attività europea e internazionale nel 2014: la relazione del presidente Rollandin Nel corso della sessione europea e internazionale del Consiglio regionale di mercoledì 20 maggio, il presidente della Regione Augusto Rollandin ha illustrato le attività di rilievo europeo e internazionale svolte dalla Regione nel 2014. " Il 2014  – ha detto il presidente Rollandin – ha segnato il passaggio tra il ciclo di programmazione 2007-2013 e il nuovo settennio 2014-2020. Per quanto riguarda la fase conclusiva del ciclo 2007-13, la Valle d’Aosta conferma un avanzamento finanziario in linea con i target fissati a livello europeo e statale e un buon livello di attuazione e capacità realizzativa; al 31 dicembre 2014 si registra un valore dell’investimento programmato di oltre 433 milioni di euro e un costo ammesso di circa 455 milioni di euro, e questo grazie alle risorse aggiuntive messe a disposizione dal bilancio della Regione ”. " Dall’altro lato, è stato assicurato il necessario impegno sul piano della programmazione dei fondi strutturali per il prossimo periodo 2014-2020, per contribuire alla ripresa della Regione in anni di contrazione economica. Sul piano formale, questo impegno ha permesso la presentazione, entro i termini previsti – tra luglio e settembre –, di tutte le proposte di Programma, alcune delle quali sono già definitivamente approvate dalla Commissione europea tra fine 2014 e inizio 2015. Sul piano sostanziale, poi, vi è stata la declinazione dei Programmi in obiettivi tematici e azioni il più possibile rispondenti ai bisogni del territorio, nel rispetto delle stringenti regole imposte a livello europeo, in termini di utilizzo più efficiente ed efficace delle risorse e di attenzione ai risultati ”. " In totale, la Valle d’Aosta sarà interessata da dieci Programmi (uno in più rispetto al ciclo 2007-13, grazie all’inclusione della Regione nel Programma di cooperazione transnazionale Mediterraneo), frutto dell’intenso lavoro svolto a partire dal Quadro strategico regionale, portato all’esame del Consiglio contestualmente alle proposte dei nuovi programmi, e del coinvolgimento del partenariato regionale nelle sue varie componenti (istituzionale, sociale, economico e ambientale). E allo scopo di assicurare sempre maggiore qualità, efficacia ed efficienza nell’attuazione dei programmi e nell’utilizzo dei fondi di investimento a finalità strutturale, sul finire dell’anno, la Valle d’Aosta ha approvato il proprio Piano di rafforzamento amministrativo (PRA), tra i cui interventi ricordo, in particolare, quelli di tipo formativo, rivolti a tutti i soggetti, a vario titolo, coinvolti nella programmazione e di semplificazione delle procedure". "A livello più generale, nel 2014, l’impegno della Regione, a livello europeo e internazionale, è stato segnato anche da due importanti novità, fatte proprie dal Consiglio regionale: le Linee di indirizzo programmatiche per le attività di rilievo europeo e internazionale della Regione per la 14a Legislatura e l’approvazione della legge regionale n. 7/2014, che ha riformato le disposizioni in materia di attività e relazioni europee e internazionali della Regione. Due passaggi, questi, che non sono stati solo dei meri adempimenti formali, bensì hanno rappresentato degli impegni concreti diretti al rafforzamento dei meccanismi di partecipazione della Regione al processo di integrazione europea – in particolare quelli di formazione e attuazione del diritto europeo – e ad attività di rilievo internazionale, favorendo la salvaguardia della specificità territoriale ed istituzionale della Regione ”. " In particolare, tra gli impegni assunti dalla Regione, ricordo quello della valorizzazione delle opportunità derivanti dall’Expo di Milano, recentemente inaugurata, e quello di promozione della Strategia macroregionale alpina che, nel 2014, ha registrato un importante passo avanti nella definizione del relativo piano d’azione grazie alla consultazione dei portatori di interesse dell’area, cui la Valle d’Aosta ha fornito il proprio apporto. Sempre in relazione al tema montagna, la Regione ha promosso la Giornata internazionale della montagna, ha partecipato al biennio italiano di Presidenza della Convenzione delle Alpi e ha proseguito e rinnovato il proprio sostegno a favore di politiche di protezione e valorizzazione di territori transfrontalieri emblematici quali l’Espace Mont Blanc e l’Euroregione Alpi-Mediterraneo. In particolare, rispetto a quest’ultima, la Regione ha condiviso con i rappresentanti degli altri territori dell’Euroregione la decisione di dare nuovo impulso a questo importante spazio di cooperazione nel momento cruciale dell’avvio della nuova programmazione dei fondi europei e della definizione della Strategia macroregionale alpina". "Da questo quadro  – ha concluso il presidente della Regione – emerge la centralità sempre crescente, anche per una realtà come la nostra, delle attività di rilievo sovraregionale, sia europee che internazionali, date le dirette implicazioni delle stesse sul territorio. Un territorio che, in un cruciale periodo di passaggio quale quello attuale in ambito di programmazione europea e di auspicata ripresa economica, deve voler e saper cogliere al meglio le opportunità offerte ”.  Sénat Le sénateur Lanièce a rencontré le directeur de l’Agea : « Il faut intervenir rapidement » Afin de résoudre les problèmes des terrains à cultiver en Vallée d’Aoste, le sénateur Albert Lanièce a rencontré hier, mercredi 20 mai, le directeur de l’Agea (Agenzia Nazionale per le Erogazioni in Agricoltura) Stefano Antonio Sernia. «  Dans un moment difficile pour le secteur agricole, en particulier dans les territoires de montagne, les retards dans les payements risquent de mettre en danger la survivance des entreprises agricoles valdôtaines  », a expliqué Lanièce en demandant à Sernia d’intervenir pour réaliser les modification techniques signalées par l’assesseur régional à l’Agriculture Renzo Testolin pour résoudre et débloquer l’impasse des payements. Les difficultés concernent l’impossibilité de valider les dossiers des agriculteurs selon les modalités normalement envisagées, mais l’agence régionale Area a trouvé un modus operandi qui pourrait permettre d’aligner la situation aux requêtes de la nouvelle Demande unique. «  Il faut intervenir rapidement afin de ne pas compromettre les payements aux agriculteurs  », a ajouté le sénateur Lanièce.  Vie de l'Union Le Conseil fédéral a analysé les résultats des élections et le bilan 2014 Suite aux élections municipales du 10 mai dernier, le Conseil Fédéral s’est réuni hier, lundi 18 mai, à l'Auditorium des écoles moyennes du Villair de Quart, pour analyser les résultats des élections municipales et pour approuver le bilan financier de 2014 et le budget de 2015. La soirée a été introduite par le président de l’Union Valdôtaine Ennio Pastoret qui a rappelé le cheminement qui a été parcouru pour arriver aux alliances qui ont amené à la formation de la coalition autonomiste de centre gauche qui a remporté les élections à Aoste. 
Après avoir pris en examen la situation des autres Communes, Pastoret a souligné que : «  J’évalue positivement le résultat : à Aoste l’Union a obtenu un bon score augmentant le pourcentage, malgré la présence de nouvelles forces politiques. Nous avons gagné dans différentes Communes, dans plusieurs d’autres, en alliance avec d’autres forces politiques, nous sommes en majorité  ». «  Ces élections ont été caractérisée, dans différentes Communes, par la tentative de tromper les électeurs, de la part de nombreux partis, coalisé contre l’Union Valdôtaine, qui se sont caché derrière la définition de liste civique. Il y eu des Communes où nous avons perdu et où il y eu des problèmes, là il faudra se rencontrer et réorganiser nos présence et notre travail. Dans la vie et dans les sports, la victoire plus belle est celle qu’on n’a pas encore obtenu : c’est à nous de ne plus répliquer les mêmes fautes dans l’avenir ». Après avoir rendu hommage à la mémoire d’Emile Chanoux, dans le jour de l’anniversaire de sa mort, le président du Mouvement a donné la parole au président de la Région Augusto Rollandin : «  Nous n’avons pas encore tous les éléments pour faire une analyse complète des résultats des élections municipales. Je crois qu’aujourd’hui le problème le plus délicat est celui de comprendre quel cheminement entreprendre avec la nouvelle loi des Collectivités locales : les Communes devront travailler davantage ensemble  ». Après l’approbation du document proposé par le Comité fédéral ( que vous trouvez ici ), le deuxième point à l’ordre du jour a été examiné : le trésorier du Mouvement Federico Perrin a présenté sa relation : «  Dans l'année 2014, malgré la réorganisation et la réduction des publications de notre journal "Le Peuple Valdôtain”, les remboursements pour les frais juridiques et l'indemnité payable au personnel pour la résolution du rapport de travail ont eu un impact significatif sur les ressources économiques du notre Mouvement. Depuis le début de l'année 2014 on signale une baisse des revenus des cotisations, des contributions libres et des subventions du Gouvernement. En ce qui concerne l’année 2015, la gestion sera conditionnée sous l'aspect financier, par l’organisation du Congrès pour le soixante-dixième anniversaire du Mouvement et de la campagne électorale pour les élections municipales de la Ville d’Aoste. A partir de 2014, le Mouvement a débuté un plan de rationalisation des dépenses et il continuera à mettre en place tous les efforts nécessaires pour réduire encore plus les coûts de fonctionnement  ». «  Maintenant je parlais d'un plan visant à réduire les dépenses qui nous a permis une économie de fonctionnement de 68 000 euros, mais, pendant l'année 2014, nous avons eu une baisse de revenu de 70 000 euros : pour ces raisons, l’Union Valdôtaine ferme l'exercice 2014 avec un déficit de 69 749 euros. En conclusion, je crois que nous sommes dans la bonne direction pour éponger notre bilan, mais il faudra continuer avec une politique de limitation des coûts  », a conclu Perrin.

le coin du président13 Mai 2015 - 10:30

Elections municipales : le commentaire du président Pastoret Elections municipales : le commentaire du président Pastoret Les récentes élections municipales se sont tenues dans un cadre politique et administratif assez différent par rapport à celles de 2010. On a voté avec de nouvelles modalités dans les Communes au dessous de milles habitants où était prévue l’élection indirecte du Syndic. Rien n’a changé pour les Communes plus grandes, même si, pour la formation des coalitions, il fallait tenir en compte la présence sur l’échiquier politique de nouvelles formations. Dans les cinq dernières années on a assisté à l’arrivée, sur scène, de partis italiens et régionaux qui en 2010 n’existaient pas ou n’avaient pas décidé de se présenter aux municipales. Cela a produit une prolifération des listes, puisqu’en 2010 il y en avait 9 qui s’étaient présentées pour la commune d’Aoste, tandis que le 10 mai 2015 elles ont été 11.Cette fragmentation politique a contribué d’une part à augmenter l’incertitude des électeurs qui ont choisi en large mesure de ne pas se rendre au vote. D’autre part les suffrages se sont éparpillés sur les différentes listes en provoquant une hémorragie de votes dans presque toutes les formations politiques. La non participation au vote a aussi été encouragée par l’absence d’une coalition alternative réelle, puisque, mise à part la coalition AUTONOMISTE de CENTRE GAUCHE, toutes les autres forces politiques se sont présentées partagées et sans un programme commun. En commun, elles avaient uniquement le rêve de pouvoir arriver à un improbable ballotage qui leur aurait permis d’avoir 15 jours supplémentaires de visibilité médiatique qui n’auraient rien ajouté à leurs incompatibilités réciproques. Mais la coalition AUTONOMISTE de CENTRE-GAUCHE a tenu le coup et a brillamment réussi son score. Certes on n’a pas atteint le 59,7 % de 2010, lorsqu’il y avait 5 forces politiques alliées qui avaient supporté ce résultat. La coalition du 10 mai 2015 comptait une formation politique en moins et l’Union Valdôtaine n’avait pas encore subi la scission de 2012. Cependant nous avons atteint 54,18% de suffrages. Un résultat assez important. Malgré le nombre inférieur de votants l’Union Valdôtaine a atteint un bon score en totalisant presque les même suffrages d’il y a cinq ans et en progressant en pourcentage par rapport à 2010.  Un observateur neutre ne pourra que prendre acte du fait que la coalition AUTONOMISTE de CENTRE – GAUCHE a remporté les élections au premier tour et il ne pourra que considérer que celle de l’Union Valdôtaine a été une victoire nette. Dans les autres Communes, l’Union Valdôtaine a remporté de nombreux succès, même dans des zones où l’on s’attendait de grandes difficultés. Certes, on n’a pas atteint des scores positifs dans certaines Communes importantes, mais il faut accepter aussi les défaites qui peuvent se révéler parfois utiles pour repartir. Il faut être honnêtes et reconnaitre que, dans certains cas ce sont nos erreurs, plutôt que la force des adversaires, qui nous ont condamné. Mais sur ça et sur certaines situations on aura le temps et l’obligation de revenir convenablement. Cependant nous ne pouvons que considérer positivement, de manière globale, le résultat de ces élections municipales 2015. Beaucoup s’attendaient à voir un recul important de l’Union Valdôtaine, mais nous avons tenu et nous avons aussi amélioré nos scores précédents surtout si l’on prend en compte le fait que dans de nombreuses situations nous étions seuls contre tous et nous avons su l’emporter.

agenda

twitter

vidéos

ElectionsAoste, la campagne
Municipales Aoste, les candidats
Antonella Marcoz
Fulvio Centoz
Accordo Trento
Conférence sur l'Autonomie
Claudio Restano
Augusto Rollandin
David Follien
Ego Perron
Leonardo La Torre
Présentation Congrès
L'A, B, C du Conseiller
Augusto Rollandin
Emily Rini
Antonio Fosson
Expo 2015 Leonardo La Torre
Batailles: la finale approche
Follien vice-président Conseil
Interview à Ego Perron
Rendez-vous valdôtain
La rencontre de football
Conseil fédéral
Conférence des administrateurs
Conférence des Présidents
Réformes constitutionnelles
Le nouveau site est en ligne!
Trophée Union Valdôtaine
70e Anniversaire
Conseil Fédéral
Conseil Fédéral
Le succès des Rencontres

images

2013 Congrès national

2012 Troisième fête d'hiver

Union Valdôtaine

29, avenue des Maquisards - 11100 Aoste
TÉL +39 0165 235181 FAX +39 0165 364289
siegecentral@unionvaldotaine.org
PI 80007410071