Vie de l'Union18 Juillet 2017 - 15:05
“Nessun contrasto tra amministratori e responsabili del Movimento”
Proficuo confronto, nell’abituale riunione settimanale tenutasi all’inizio del pomeriggio di ieri, lunedì 17 luglio, tra il gruppo degli eletti dell’Union Valdôtaine e il Presidente del Movimento, Ennio Pastoret. "Si è trattato - spiega il capogruppo, Ego Perron - di un approfondimento a trecentosessanta gradi, che ha riguardato i principali temi dell’agenda politica valdostana, dalla strategia del nostro gruppo in seno al Consiglio regionale, a situazioni specifiche come la variazione di bilancio adottata ieri dalla Giunta ed illustrata prima ai giornali che ai componenti della II Commissione”. "Dalla riunione di ieri - aggiunge Ego Perron - è emersa l'unità d’intenti, e di visione dell’azione futura, tra il gruppo e il vertice del Movimento. Smentisco quindi le notizie di contrasti tra noi amministratori e i responsabili dell’Union Valdôtaine. I dossier sui quali perseguire l’interesse della comunità valdostana non mancano (quello contabile, ad esempio, è soltanto uno di essi) e preferiamo concentrarci su ciò che ci unisce, anziché inseguire le voci altrui che ci vogliono lontani”.
Nos douleurs 17 Juillet 2017 - 15:15
Décès de Mme Célerine Perruchon
La Section de Châtillon a le chagrin d’annoncer le décès de: Célerine Perruchon âgée de 96 ans Nos condoléances émues s’adressent à son fils Arthur Pellissier, membre de la Section, avec sa femme Marisa, à son petit-fils Fabien, ainsi qu’à toute sa parenté. Le souvenir de Célestine restera, dans tous ceux qui ont eu la chance de la connaître, celui d’une valdôtaine ayant cru, dès la première heure, dans notre mouvement, aux principes duquel elle est toujours resté fidèle, en plus de représenter un exemple et témoignage de cohérence pour toute sa famille et ses amis.
Conseil de la Vallée14 Juillet 2017 - 12:16
Le Conseil approuve une motion contre le traité CETA
Solliciter le Parlement et le Gouvernement à empêcher l’entrée en vigueur du traité CETA (un accord de libre échange commercial entre Union Européenne et Canada), en adoptant toute initiative nécessaire à en défendre son application (bien que provisoire) et en invitant les parlementaires valdôtains à exprimer un vote contraire à la ratification du Traité. Voilà le but d’une motion qui, suite à une suggestion d’amendement de différents Groupes, parmi lesquels celui de l’Union Valdôtaine, a été approuvée dans la matinée d’aujourd’hui, vendredi 14 juillet, par le Conseil de la Vallée, avec 31 voix favorables et 2 abstentions. En prenant la parole lors du débat pour illustrer notre position, le conseiller Renzo Testolin a évoqué «le varie iniziative realizzate nel tempo a tutela della specificità dei territori, della cultura, delle regole della produzione, della tutela dei consumatori e delle piccole realtà operanti in regione. Già nel 1952 è attivo il Consorzio per la tutela della fontina, mente in tempi più recenti, nel 2014, si è approvata l'IG (indicazione geografica) Génépy: sono solo esempi del lavoro svolto per tutelare l'autenticità dei nostri prodotti di qualità, dell'attenzione alle nostre produzioni particolari, alla valorizzazione delle materie prime. Si è lavorato per garantire le prerogative del prodotto nella realtà valdostana. Nel 2015 è stata anche attivata una sperimentazione innovativa per la tracciabilità dei prodotti, la loro autenticità e originalità. Sempre nel 2015, anno dell'Expo Milano, la Valle d'Aosta ha emanato la legge regionale sul divieto assoluto di coltivazioni OGM, facendo così diventare la nostra la prima Regione 'OGM free' in Italia». «Questo trattato eliminerebbe tutto questo lavoro svolto dalla comunità valdostana. - a ajouté Testolin - Anche se siamo molto piccoli dobbiamo far sentire la nostra voce. Le nostre produzioni non andranno a incidere sul commercio tra Europa e Canada, ma va tenuto presente che le più grandi esportazioni verso il Canada sono costituite proprio da vini, formaggi e prosciutto (quattro delle nostre cinque DOP). Anche la biodiversità sarebbe posta decisamente in secondo piano con questo trattato. Avremmo gradito, nelle premesse della mozione, un intervento che portasse all'attenzione anche altre valutazioni per rafforzare quelle della Coldiretti. Per questo, proponiamo due emendamenti per sottolineare le incongruenze di atteggiamenti europei e da parte statale, oltre che per sollecitare il coinvolgimento dei Parlamentari valdostani e lavorare in sinergia con altre regioni. Questo è un trattato che fa tutto tranne proteggere le produzioni locali, che spesso rappresentano l'arma più spendibile per mantenere le popolazioni nei nostri territori. La nostra regione è piccola ma lavora attivamente in favore di realtà peculiari che possono davvero fare la differenza».
Conseil de la Vallée14 Juillet 2017 - 11:22
"Feu vert" du Conseil à la disposition d’application pour la coordination en matière de finances
Le Conseil de la Vallée a approuvé à l’unanimité, dans la matinée d’aujourd’hui, vendredi 14 juillet, le schéma de disposition d’application portant sur la coordination entre la finance de l’Etat et de la Région. Parmi les contenus du texte, qui devra maintenant faire l’objet de la délibération du Conseil des Ministres, la consolidation des compétences régionales en matière d’institution d’impôts propres et l’autonomie dans la détermination de leurs barèmes, mais également en matière d’impôts locaux et l’attribution à la Région de la compétence en matière d’impôts automobiles. En prenant la parole pour le Groupe de l’Union Valdotaine, le conseiller Augusto Rollandin a rappelé que "questa norma era pronta da un anno, poi c’è stato il cambio di governo, con la Commissione paritetica che non ha lavorato per mesi”. Une precision importante, car sur ce sujet la 1e Commission du Conseil, compétente en matière d’"Institutions et Autonomie”, avait exprimé, au mois de mars 2016, ses considérations finales en matière de réalisation de la Zone franche en Vallée d’Aoste. Dans le rapport final (la commission était alors présidée par le conseiller unioniste Joël Farcoz) on suggérait, en tant que formule d’application possible, l’introduction de "varie forme di agevolazioni fiscali e previdenziali - sull’intero territorio regionale, o limitatamente a determinate aree dello stesso - a favore delle piccole e medie imprese con l’obiettivo di incentivare l’insediamento e lo sviluppo di nuove realtà produttive nella nostra regione”. Coté juridique, se poursuivaient les considérations finales des commissaires, la "zona franca di montagna può essere istituita sia attraverso una legge ordinaria dello Stato, sia tramite un’apposita norma di attuazione statutaria”. Cette dernière solution se présentait plus intéressante car elle aurait permis "alla Regione più ampi spazi di negoziazione con il Governo e, pertanto, la possibilità di giungere in tempi più celeri all’approvazione di una proposta dai contenuti condivisi”. Aujourd’hui, enfin, cet acte a reçu le "feu vert” du Conseil de la Vallée et le conseiller Rollandin a rappelé également l’importance de maintenir haute l’attention, car les mécanismes prévus afin d’augmenter la compétitivité de la Vallée d’Aoste dans certains domaines (voire l’installation de réalités productives, dans le but d’attraire les investissements) sont inspirés à la compensation et donc "quando immaginiamo delle misure dobbiamo studiare le coperture. Questi sono fondi nostri, non qualcosa in più”. En accueillant le franchissement de cette étape institutionnelle avec satisfaction, l’espoir est maintenant que le parcours qui reste à accomplir pour aboutir à la traduction en réalité de cette disposition, côté Etat, ne prenne pas trop de temps, car - toujours comme l’a rappelé le conseiller Rollandin - "il problema delle norme d’attuazione è stato fin dall’inizio molto delicato, con percorsi molto accidentati”.
agenda
images
2016 Rencontres sul le territoire
2015 Congrès des 3 et 4 octobre
