
Échos Valdôtains
Aux racines du régionalisme catholique valdôtain
En Vallée d’Aoste, le régionalisme catholique ne fut pas seulement une doctrine politique : il naquit d’une conception de la société fondée sur la dignité de la personne, la valeur...
La durabilité, un équilibre à retrouver
La durabilité est devenue un mot que l’on répète sans toujours vraiment le comprendre. Trop souvent, elle est réduite à une simple question environnementale, réservée à la minorité sensible aux...
L’urgence de regarder plus loin
Nos montagnes nous enseignent une leçon que notre époque semble avoir oubliée : les choses qui durent demandent du temps. Une forêt ne pousse pas en une saison, un sentier...
Du lamentement à la proposition
Il y a une forme de pessimisme qui m’est incompréhensible. Non pas celui de ceux qui voient les problèmes – il serait naïf de les ignorer –, mais celui de...
Basse Vallée : histoire et avenir
La Basse Vallée d’Aoste a toujours occupée une place particulière dans l’histoire de notre Région autonome. Porte d’entrée de la Vallée d’Aoste, elle est depuis l’antiquité un territoire de passage, d’échanges...
100 ans de fidélité à l’autonomie
Le 4 août, Maria Amalia Thiébat, affectueusement appelée « Pina », fête ses cent ans. Un anniversaire exceptionnel pour celle qui est aujourd’hui la plus ancienne adhérente de l’Union Valdôtaine....
La distanza tra la politica e noi
Mi interrogo da tempo sulla distanza che separa la politica dai cittadini. Una distanza alimentata dalle astuzie e dagli inganni che rendono, agli occhi di molti, tutti i politici indegni...
L’identité n’est pas un mur : c’est une porte
Récemment, le dernier livre de mon ami Christian Sarteur Les mains noires du prêtre m’a accompagnée pendant plusieurs semaines. En le lisant, en l’analysant et en le présentant au public, je...
L’Autonomie : une réalité concrète
Pour nous, jeunes de la Vallée d’Aoste, l’autonomie n’est pas seulement un mot inscrit dans un statut spécial ou évoqué dans des discours politiques lointains. C’est une réalité concrète, parfois...
L’Autonomie en partage : peuples et territoires
Les 5 et 6 juin, à Gandia, dans le Pays valencien, l’Alliance libre européenne tenait son congrès, réunissant les peuples frères du continent: de la gauche républicaine de Catalogne aux...
Montagne vivante : entre tourisme et avenir
La montagne n’est pas seulement une destination touristique : c’est un territoire fragile et vivant qui demande du respect. Chez nous, en Vallée d’Aoste, cette réalité est visible. Les sentiers...
S’unir pour être « maître chez nous »
Un des sentiments profondément enracinés dans les générations qui nous ont précédés fut certainement l’amour de la terre natale. Ce sentiment devenait encore plus évident lorsque les Valdôtains émigraient. En...