Rédaction

Le Peuple Valdôtain

Mise à jour 6 déc 2021 - 17:53

Union Valdôtaine, le mouvement en ligne

Home › Images › Les années 90 › 1996

1996

Congrès extraordinaire

M. Carlo Perrin, Secrétaire Général

M. Carlo Perrin, Secrétaire Général

M. Alexis Bétemps, Président

M. Alexis Bétemps, Président

M. Dino Viérin, Président de la Junte

M. Dino Viérin, Président de la Junte

M. François Stévenin, Président du Conseil

M. François Stévenin, Président du Conseil

M. Tretter

M. Tretter

M. Lucien Caveri, Député

M. Lucien Caveri, Député

M. Louis Martin, Section de Pontey

M. Louis Martin, Section de Pontey

M. Fidéle Borre, Conseiller Régional

M. Fidéle Borre, Conseiller Régional

Mme Laura Duc, Entraide des Femmes Valdôtaine

Mme Laura Duc, Entraide des Femmes Valdôtaine

M. René Willien

M. René Willien

M. Marco Bavastro, Conseiller Régional

M. Marco Bavastro, Conseiller Régional

Mme Luciana Blanc Perotto

Mme Luciana Blanc Perotto

M. Nestor Coquillard

M. Nestor Coquillard

M. Benoni Gerbore

M. Benoni Gerbore

Mme Rosanna Gorris

Mme Rosanna Gorris

M. Robert Louvin, Assesseur Régional

M. Robert Louvin, Assesseur Régional

M. Ego Perron, Conseiller Régional

M. Ego Perron, Conseiller Régional

M. Giuseppe Cerise

M. Giuseppe Cerise

M. Emile Proment

M. Emile Proment

M. Cyprien Roveyaz

M. Cyprien Roveyaz

M. Léonard Tamone

M. Léonard Tamone

M. Ezio Togniettaz

M. Ezio Togniettaz

Mme Susy Vallino

Mme Susy Vallino

M. Robert Vicquery, Assesseur Régional

M. Robert Vicquery, Assesseur Régional

M. Ugo Voyat, Assesseur Régional

M. Ugo Voyat, Assesseur Régional

M. Robert Willien

M. Robert Willien

Mme Nelly Celesia, Section de Chesallet

Mme Nelly Celesia, Section de Chesallet

Mme Enrica Morise, Section de Saint-Vincent

Mme Enrica Morise, Section de Saint-Vincent

M. Aldo Lombard, Section de Châtillon

M. Aldo Lombard, Section de Châtillon

Mme Jeannette Fosso, Section Aoste-Ville

Mme Jeannette Fosso, Section Aoste-Ville

Mme Anna Bioley

Mme Anna Bioley

M. Damien Daudry

M. Damien Daudry

M. Tullio Cavallero

M. Tullio Cavallero

M. Emilio Rini

M. Emilio Rini

M. Vittorio Dupont

M. Vittorio Dupont

Léonard Tamone

Léonard Tamone

Alliod Clément

Alliod Clément

Marisa Jordan

Marisa Jordan

Lina Voyat

Lina Voyat

Bondaz Frédéric

Bondaz Frédéric

Guerraz, Cottino, Morelli, Perrin

Guerraz, Cottino, Morelli, Perrin

Élections politiques

Luciano Caveri et Guido Dondeynaz

Luciano Caveri et Guido Dondeynaz

Pierluigi Thiébat

Pierluigi Thiébat

Dino Viérin

Dino Viérin

2 x mille

Vie de l'Union6 Décembre 2021 - 17:50

Communiqué de Presse Communiqué de Presse UN PETIT ACTE, MAIS UN GRAND PAS VERS LA RÉAPPROPRIATION D’UN DROIT Le premier recensement de la population a eu lieu en Italie, en 1861, neuf mois après l'unification. Du 31 décembre 1861 au 1er janvier 1862, le nouveau État tentait d'avoir le nombre précis de ses habitants et une photographie de la citoyenneté divisée par sexe, âge et situation familiale. Vingt ans plus tard, en 1971, le premier recensement des groupes linguistiques de Trieste et de Bolzano était réalisé avec un questionnaire également traduit en Allemand. Le recensement de l'Istat est maintenant devenu une habitude car il est effectué tous les dix ans sur une large base de citoyens, tirés au sort, tenus de le remplir et, à partir de 1991, il est disponible en six langues différentes. Cela signifie que les habitants de la Vallée d'Aoste qui, en ces jours, sont invités à répondre au questionnaire pourraient choisir de le faire en Français, contribuant ainsi à la reconnaissance de l'article 38 de notre Statut spécial qui établit l’égalité de cette langue à celle italienne. En rappelant que la langue française représente la pierre angulaire de notre autonomie et qu’elle nous a garanti, au fil des années, la possibilité de légiférer sur de nombreux sujets normalement de compétence de l’État (la santé, l'école, la formation, le travail, les transports etc.), nous invitons les habitants de la Vallée d’Aoste à bien vouloir remplir le questionnaire Istat en utilisant cette langue, car nous voyons, dans ce petit acte, une réappropriation d'un droit souvent négligé mais qui distingue et enrichit notre bagage culturel. Aoste, le 3 décembre 2021

agenda

twitter

vidéos

Les gens passent, l'Union reste

images

2016 Rencontres sul le territoire

2015 Congrès des 3 et 4 octobre

Union Valdôtaine

29, avenue des Maquisards - 11100 Aoste
TÉL +39 0165 235181
E-MAIL siegecentral@unionvaldotaine.org
PEC unionvaldotaine@legalmail.it
PI 80007410071