1998

La liste Union Valdôtaine

L'amour pour le pays
L’histoire de l’Union Valdôtaine est longue de plus de cinquante ans. Pendant cette période, nous n’avons jamais ménagé nos efforts en vue de l’essor du Val d’Aoste et du peuple valdôtain et nous avons rempli avec responsabilité les différentes tâches qui nous ont été confiées au fil des années : lorsqu’on a rempli des fonctions de Gouvernement, nous avons assuré la stabilité politique de la Région et fait des choix courageux de développement ; pendant les années de l’opposition, nous avons exercé un contrôle administratif précis et ponctuel, mais aussi un rôle de proposition significatif.

AGNESOD Gino
BAVASTRO Marco
BIONAZ Augusto
BLANCHOD Lino
BORRE Fedele
CERISE Alberto
CHARLES Teresa
CHUC Remo

COTTINO Aldo
CUC Giuseppe
DUC Laure
FAVRE Elviro
FERINA Carlo
JACCOD Ettore
LOUVIN Roberto
LUGON Lea
MAQUIGNAZ Federico
MELLO SARTOR Luigi
MILLERET Carlo
OTTOZ Eddy
PASTORET Ennio
PERRIER Ovidio
PERRIN Carlo
PERRON Ego
PRADUROUX Renato
RINI Emilio
ROLLANDIN Augusto
ROTA Roberto
ROVEYAZ Luigi
RUFFIER Mauro
SUSANNA Maura
VALLET Franco
VICQUÉRY Roberto
VIÉRIN Dino
VIÉRIN Ettore

Le programme

Les candidats

AGNESOD Gino né à Donnas le 12.08.1952 DONNAS Employé Assesseur au tourisme, au commerce et aux sports Préférences 2.706 - élu

BAVASTRO Marco né à Genova le 12.12.1949 SARRE Avocat Conseiller régional Préférences 461

BIONAZ Augusto né à Aoste le 20.12.1936 SAINT-CHRISTOPHE Restaurateur Conseiller régional Préférences 1.644 - élu

BLANCHOD Lino né à Châtillon le 31.08.1948 CHATILLON Directeur de l'Institut Musical Président de l'Association Valdotena Tsan Préférences 770

BORRE Fedele né à Aoste le 12.06.1946 AOSTE Conseiller régional Préférences 2.138 - élu

CERISE Alberto né à Aoste le 27.11.1946 BRISSOGNE Docteur ès Sciences forestières et environnementales Coordinateur de l'Administration régionale Préférences 2.061 - élu

CHARLES Teresa née à Donnas le 21.8.1946 DONNAS Ecrivain - Journaliste Membre de l'Académie Saint-Anselme Préférences 1.780 - élue

CHUC Remo né à Aoste le 9.02.1956 AOSTE Docteur ès Sciences Politiques Responsable du Secrétariat du Président du Conseil de la Vallée Préférences: 1.390

COTTINO Aldo né à Aoste le 15.02.1945 GRESSAN Commerçant Syndic de Gressan Préférences 1.807 - élu

CUC Giuseppe né à Aoste le 29.03.1958 AYMAVILLES Commerçant - Moniteur de Ski Assesseur communal d'Aymavilles Préférences 1.683 - élu

DUC Laure née à Lausanne (CH) le 5.07.1951 SAINT-PIERRE Assesseur Communal de Saint-Pierre Présidente de la Conférence de la Condition féminine Préférences 467

FAVRE Elviro né à Oyace le 22.10.1938 OYACE Retraité Président de la Communauté de Montagne Grand-Combin Préférences 1.202

FERINA Carlo né à Aoste le 10.07.1946 AOSTE Chef de groupe U.V. au Conseil Communal d'Aoste Vice-Président du B.I.M. Préférences 843

JACCOD Ettore né à Morgex le 24.1.1949 MORGEX Secrétaire particulier de l'Assesseur à la santé Président de la Communaté de Montagne Valdigne - Mont-Blanc Préférences 1.366

LOUVIN Roberto né à Aoste le 31.10.1960 AOSTE Avocat Assesseur régional à l'education et à la Culture Préférences 3.828 - élu

LUGON Lea née à Aoste le 30.07.1951 AOSTE Dirigéant de coopérative sociale Préférences 729

MAQUIGNAZ Federico né à Aoste le 1.3.1967 VALTOURNENCHE Restaurateur Vice-syndic de Valtournenche Préférences 1.224

MELLO SARTOR Luigi né à Turin le 22.07.1939 VERRES Géomètre Ancien assesseur communal de Verrès Préférences 548

MILLERET Carlo né à Charvensod le 1.2.1955 PONT-SAINT-MARTIN Commandant du poste forestier de Pont-Saint-Martin Entraineur fédéral F.I.G.C. Préférences 811

OTTOZ Eddy né à Mandelieu (F) le 3.6.1944 SAINT-CHRISTOPHE Entrepreneur Président du Comité CONI régional Préférences 1.472

PASTORET Ennio né à Gignod le 22.4.1950 GIGNOD Instituteur Syndic de Gignod Préférences 1.480 - élu

PERRIER Ovidio né à Aoste le 20.3.1960 AOSTE Comptable Assureur Préférences 173

PERRIN Carlo né à Torgnon le 12.7.1946 TORGNON Président de l'Union Valdôtaine Conseiller Régional Préférences 3.369 - élu

PERRON Ego nè à Aoste le 3.02.1967 FENIS Employé de l'Administration régionale Conseiller - secrétaire du Conseil régional Préférences 3.657 - élu

PRADUROUX Renato né à Hône le 2.03.1949 HONE Syndic de Hône Président de la Communauté de Montagne Mont-Rose Préférences 1.855 - élu

RINI Emilio Né à Villeneuve le 27.06.1949 VILLENEUVE Assureur Conseiller régional Préférences 2.459 - élu

ROLLANDIN Augusto né à Brusson le 13.06.1949 BRUSSON Vétérinaire Préférences 8.833 - élu

ROTA Roberto né à Aoste le 20.09.1961 PRE-SAINT-DIDIER Conseiller communal de Pré-Saint-Didier Directeur de l'école de ski du Mont-Blanc Préférences 1.205

ROVEYAZ Luigi né à Aoste le 16.11.1943 AOSTE Médecin chef du Service de gériatrie de l'Hôpital Beauregard Préférences 995

RUFFIER Mauro né à Aoste le 6.07.1960 CHARVENSOD Vétérinaire Ancien Président de la section de Charvensod Préférences 972

SUSANNA Maura née à Aoste le 24.09.1956 SAINT-VINCENT Restauratrice Chanteuse et compositrice Préférences 923

VALLET Franco né à Aoste le 28.10.1952 AVISE Vétérinaire Assesseur régional à l'agriculture et aux ressources naturelles Préférences 3.527 - élu

VICQUERY Roberto né à Brusson le 15.4.1954 BRUSSON Fonctionnaire du bureau régional du travail Assesseur régional à la santé, au bien être et aux politiques sociales Préférences 3.764 - élu

VIERIN Dino né à Aoste le 21.11.1948 JOVENCAN Proviseur de l'I.T.C. I. Manzetti d'Aoste Président du Gouvernement valdôtain Préférences 7.899 - élu

VIERIN Ettore né à Aoste le 25.6.1955 AOSTE Comptable Président de la Croix Rouge de la Vallée d'Aoste Préférences 1.260

Les élus

AGNESOD Gino - Assesseur aux Finances
BIONAZ Augusto
BORRE Fidèle
CERISE Albert
CHARLES Teresa
COTTINO Aldo
CUC Beppe
LOUVIN Robert - Président du Conseil du 30/06/1998 au 18/12/2002 - Président de la Junte du 18/12/2002 au 7/07/2003
PASTORET Ennio - Assesseur à l'Instruction Publique
PERRIN Carlo - Assesseur à l'Agriculture
PERRON Ego - Président du Conseil du 18/12/2002
PRADUROUX René
RINI Emilio
ROLLANDIN Auguste
VALLET Franco - Assesseur au Territoire
VICQUERY Robert - Assesseur à la Santé
VIERIN Dino - Président de la Junte jusqu'au 18/12/2002