Tourisme7 Novembre 2017 - 11:09
La saison de ski, pour ce qui est des remontées "mineures” du Monterosa Ski, notamment Antagnod et Palasinaz, aura lieu en ligne avec les temps de l’année dernière. C’est l’assesseur au Tourisme, Aurelio Marguerettaz, qui l’a communiqué aujourd’hui, au Conseil de la Vallée.
"Al di là della presenza di neve che, ovviamente, potrebbe condizionare, - a-t-il dit - la società ha dato delle indicazioni secondo cui saranno mantenute le aperture dello scorso anno. Questo è un tema sul tavolo e per gli anni a venire bisogna fare delle valutazioni. Comunque, per quel che è della stagione 2017/2018, le programmazioni sono in linea con quella precedente”.
En termes généraux, la situation à l’échelon régional est que "neve permettendo, nella maggioranza dei casi è prevista un’apertura per l’8 dicembre, con una chiusura infrasettimanale fino a Natale”. De plus, lei domaines de Valsavarenche et du Col de Joux prévoient l’ouverture à Noel. Rhemes, par contre, le 2 décembre prochain.
Quant à l’hypothèse d’indications communes pour les gérants des remontées "mineures”, l’Assesseur Marguerettaz a réaffirmé que "ogni comprensorio ha una sua specificità. C’è un panorama diversificato. Alcune stazioni sono gestite direttamente dai Comuni. Altre dalle grandi società. Ognuno ha una sua strategia”. "Gli impianti minori - a conclu l’Assesseur au Tourisme - hanno una funzione sociale e bisogna cercare di coniugare una gestione razionale (che abbia a cuore risultati economici) alla valorizzazione del loro ruolo di presidio e animazione del territorio”.
ActualitésTourisme
VENDREDI 27 octobre 2017
16:21LUNDI 23 janvier 2017
13:02JEUDI 8 décembre 2016
14:03MARDI 4 octobre 2016
12:21MERCREDI 21 septembre 2016
18:22VENDREDI 16 septembre 2016
17:31SAMEDI 27 août 2016
08:48MERCREDI 24 août 2016
16:00MARDI 16 août 2016
17:23agenda
vidéos
images
2016 Rencontres sul le territoire
2015 Congrès des 3 et 4 octobre
Tourisme7 Novembre 2017 - 11:09
La saison de ski, pour ce qui est des remontées "mineures” du Monterosa Ski, notamment Antagnod et Palasinaz, aura lieu en ligne avec les temps de l’année dernière. C’est l’assesseur au Tourisme, Aurelio Marguerettaz, qui l’a communiqué aujourd’hui, au Conseil de la Vallée.
"Al di là della presenza di neve che, ovviamente, potrebbe condizionare, - a-t-il dit - la società ha dato delle indicazioni secondo cui saranno mantenute le aperture dello scorso anno. Questo è un tema sul tavolo e per gli anni a venire bisogna fare delle valutazioni. Comunque, per quel che è della stagione 2017/2018, le programmazioni sono in linea con quella precedente”.
En termes généraux, la situation à l’échelon régional est que "neve permettendo, nella maggioranza dei casi è prevista un’apertura per l’8 dicembre, con una chiusura infrasettimanale fino a Natale”. De plus, lei domaines de Valsavarenche et du Col de Joux prévoient l’ouverture à Noel. Rhemes, par contre, le 2 décembre prochain.
Quant à l’hypothèse d’indications communes pour les gérants des remontées "mineures”, l’Assesseur Marguerettaz a réaffirmé que "ogni comprensorio ha una sua specificità. C’è un panorama diversificato. Alcune stazioni sono gestite direttamente dai Comuni. Altre dalle grandi società. Ognuno ha una sua strategia”. "Gli impianti minori - a conclu l’Assesseur au Tourisme - hanno una funzione sociale e bisogna cercare di coniugare una gestione razionale (che abbia a cuore risultati economici) alla valorizzazione del loro ruolo di presidio e animazione del territorio”.