Autour de nous10 Mars 2020 - 12:18
Chers Valdôtains et chères Valdôtaines,
à partir d'aujourd'hui toute l'Italie est entrée dans la "zone rouge", avec la publication du décret sur la Gazzetta officielle; afin de sauvegarder la santé de toute notre communauté, les règles suivantes entrent en vigueur:
Rubriques Autour de nous
VENDREDI 14 février 2020
14:02
FERMETURE SIEGE
Le siège central sera fermé du 17 au 26 février 2020. Pour toutes nécessités prière de s’adresser au siège de Pont-Saint-Martin tél. 01251969000 - bassevallee@unionvaldotaine.org Les horaires du bureau sont les suivant : Lundi 15h30-18h00 Mardi 9h00 – 12h00 Mercredi 9h00 – 12h00 Jeudi 9h00 12h00 / 15h30-18h00 Vendredi 9h00 – 12h00
JEUDI 19 décembre 2019
11:23
Communiqué de Presse
Il y a 76 ans aujourd’hui, le 19 décembre 1943, deux mois après l’armistice de Cassibile du 8 septembre qui entraîna le début de la résistance, fut écrite une page d’histoire qui encore de nos jours est un phare brillant et clair pour tous ces peuples, grands ou petits, qui cherchent leur autodétermination. La déclaration des représentants des populations alpines, connue comme Déclaration de Chivasso, est un manifeste qui conserve aujourd’hui encore, toute sa clairvoyance et reste de grande actualité dans ses contenus. L’ampleur de la charte est allée bien au-delà de ce que, même les hommes qui la rédigèrent, pouvaient imaginer à l’époque, et bien plus loin des vallées alpines. Les contradictions de nos jours sont là, dans toute leur évidence. D’une part les nouvelles formes d’autonomie de peuples italiens qui surgissent, surtout grâce à la réforme du titre V de notre Constitution, qui utilisent la déclaration de Chivasso comme base pour leur forme de autogouvernement naissant et nous, que la charte nous l’avons écrite, qui nous sommes dans la confusion. Notre députée qui semble vouloir prendre la parole, ou promouvoir des initiatives au parlement, que pour mettre des entraves sur la route de l’Autonomie Valdôtaine. De l’autre côté un leader d’un mouvement nationaliste qui vient en Vallée d’Aoste pour nous faire la morale, sauf être la même personne qui a évité le procès avec une votation au parlement et être le chef d’un mouvement qui a de nombreux hommes sous enquête en toute Italie et auquel la magistrature a confisqué 49 millions d’euros ! La situation politique en Vallée d’Aoste est affreusement grave et une réaction immédiate et forte est désormais inéluctable, mais nous ne nécessitons pas de faux-moralistes de Lombardie pour nous relever, c’est peut-être utile de rappeler des prémisses de la Déclaration de Chivasso : « …cette liberté peut être exercée et protégée uniquement par des institutions politico-administratives autonomes du pouvoir central;(considéré) que les populations alpines ont souffert, plus que toute autre population italienne, la centralisation politique et administrative de l'État italien, ce qui les a amené au désastre actuel ; qu'une organisation se fondant sur le fédéralisme, ou au moins largement décentralisée des points de vue politique et administratif, de l'État italien est une condition essentielle afin que toutes les régions italiennes puissent se développer spirituellement et économiquement et garantir, par leur développement harmonique, la renaissance de la Nation entière».
MARDI 15 octobre 2019
12:08
Communiqué de presse
Pendant la séance du Comité Fédéral de hier, lundi 14 octobre, une discussion a été entamée par rapport aux tristes nouvelles qui nous arrivent du monde, des nouvelles d’oppression et de violence pour des peuples qui cherchent leur légitime autodétermination. La lutte pour l’indépendance de la Catalogne, qui a vécu un tournant important avec le référendum du 1er octobre 2017, qui avait causé la fuite en Belgique de Carles Puigdemont, en ce moment Président de la Catalogne, vient de subir une secousse supplémentaire avec des très lourdes sentences de condamnation pour les leaders séparatistes. La sentence la plus pénible pour Oriol Junqueras, détenu désormais depuis deux années, qui est condamné à 13 ans de prisons pour ses positions séparatistes. L’Union Valdôtaine, tout en respectant les principes fondamentaux de la constitution Espagnole, exprime toute sa solidarité aux hommes politiques concernés par la sentence, en partageant l’esprit qui les a animés dans leur lutte pour l’autodétermination du peuple Catalan. Une réflexion s’impose sur la nécessité d’un parcours qui vise finalement à une Europe des peuples, pour assurer la juste considération et la légitime dignité aux minorités. L’Union Valdôtaine fait appel au Président Pedro Sanchez pour qu’il puisse concéder l’indult aux hommes politiques condamnés, avec l’objectif de rouvrir le dialogue et reporter la discussion sur un plan politique. Dans un autre coin du monde il y a un peuple « sans état » qui est en train de subir une guerre injuste. Le peuple Kurde, en particulier la partie Syrienne, après avoir été un utile allié des états occidentaux, des Etats Unis en particulier, dans la lutte contre l’ISIS, est aujourd’hui complètement abandonné à soi même par l’occident. A la position pilatesque de Trump s’ajoute l’inaptitude de l’Union Européenne qui doit, dans les plus brefs délais, prendre une position claire envers le Président Turque Erdogan. Un peuple qui a démontré d’être une pépinière d’expérimentations socio-politiques modernes en Moyen-Orient, par exemple avec la rédaction de constitutions proto-démocratiques, comme dans la région du Rojava, mérite une attention bien différente de la part de la communauté internationale.
SAMEDI 30 mars 2019
15:55
Décès de l'ancien Sénateur César Dujany
La Vallée d’Aoste aujourd’hui pleure un de ses plus importants hommes politiques. Le Sénateur Cesare Dujany a été protagoniste de l’histoire politique de notre région dès la fin de la deuxième guerre mondiale jusqu’à nos jours. Homme doué d’une grande intelligence politique a recouvert, dans sa carrière, toutes les plus importantes charges institutionnelles toujours avec le plus grand dévouement envers la cause valdôtaine. Jamais titre n’a été plus approprié que le titre de Chevalier de l’Autonomie qu’il lui a été conféré en 2006. On ne peut pas oublier sa clairvoyance et sa lucidité de pensée qui ne peuvent que être source d’inspiration pour les nouvelles générations de valdôtains. L’Union Valdôtaine exprime ses sincères condoléances à la famille.
MARDI 29 novembre 2016
14:33
Le "oui" au référendum expliqué à Aoste par les parlementaires autonomistes
Le groupe qui rassemble au Parlement italien les représentants des partis et mouvements historiques de l’autonomisme italien, a organisé trois soirées dans différentes localités de l’Arc Alpin, afin d’expliquer les raisons du "oui” au référendum constitutionnel du 4 décembre prochain. La dernière de ces rencontres s’est déroulée hier soir, à Aoste, en faisant enregistrer une forte participation de public, tout comme il avait été pour les quatre soirées proposées par notre Mouvement au même sujet. Modérateur de la soirée a été le sénateur de la Vallée d’Aoste Albert Lanièce, qui a parcouru le chemin suivi par le groupe sur ce dossier. "Nous avons pris acte que la réforme n’était pas fédérale, - a-t-il dit - mais elle prévoyait une organisation régionale de l’Etat. Nous avons donc axé notre stratégie sur le renforcement des autonomies spéciale, en faisant insérer la clause de sauvegarde, qui comprend le principe de l’entente. Suite à cette modification du texte, nous avons pesé la valeur de la réforme et choisi de nous pencher sur le ‘oui’ au référendum”. Une position qui prend une signification tout à fait précise: "ce choix implique des responsabilités, car il s’agit d’un voix sur les règles du jeu, sur notre architecture institutionnelle. Nous disons aux gens de voter pour ce qui est écrit dans la réforme, non d’après ce qui pourrait se passer après le référendum. Voter ‘non’ signifie repousser, entre autres, l’article qui sanctionne l’existence des régions à autonomie spéciale, sans lequel elles pourraient vraiment disparaître”. Des considérations auxquelles le sénateur Franco Panizza, secrétaire politique du "Partito Autonomista Trentino Tirolese” a ajouté l’importance de "l’attitude à la collaboration montrée par le groupe, sur toutes les dispositions de la réforme. A ce point, nous avons vraiment représenté nos territoires”. Quant aux éléments qualifiants de la réforme, d’après Panizza "une seule chambre permettra d’avoir des institutions plus souples, avec un système plus fluide à gérer, surtout au moment des réformes. Dans le nouveau Sénat, ensuite, nos régions aurons un ‘poids spécifique’ plus élevé et nos territoires seront représentés. Enfin, la nature de pacte entre les autonomies spéciales et les régions rentre dans la Constitution pour la première fois”. Pour sa part, le député valdôtain Rudi Marguerettaz a souligné que "si les parlementaires des partis autonomistes historiques sont ici pour prôner le ‘oui’, ce n’est pas si banal. Nous sommes là pour y ‘mettre le visage’. Politiquement, il aurait été bien plus simple capitaliser la position du ‘non’, mais nous avons voulu nous assumer la responsabilité d’une décision différente”. Quant à la signification du voix: "voter ‘non’ signifierait maintenir la situation telle elle l’est actuellement. La condition de notre autonomie nous a toujours convaincus? Combien de fois avons nous craint que l’Etat puisse modifier, ou nous enlever, les Statuts? Aux règles actuelles, il peut le faire”. Le sénateur Karl Zeller, président du "Gruppo delle Autonomie” et représentant de la "Sudtiroler Volkspartei”, a donc souligné l’action menée par les membres du groupe, afin d’améliorer le texte de la réforme. "Nous avons fait enlever le concept d’’adeguamento’ des Statuts, qui était tout à fait dangereux, côté juridique, en le remplaçant avec le terme ‘revisione’. Ce pas en avant a été essentiel. Quel intérêt aurions-nous à nous auto-éliminer? Je suis toujours l’exemple de notre leader Silvius Magnago: les fleurs il faut les cueillir une après l’autre. Faire un pas après l’autre et, lorsqu’il faut dire oui, le moment est de le dire. Voilà. Avec le ‘non’, ce qui se passerait est très clair. La soirée a été clôturée par l’allocution du président de la Région, Augusto Rollandin. "Nous avons essayé de travailler sur la connaissance de cinq aspects pour lesquels demander aux gens d’aller voter, et de voter ‘oui’, est plus que justifié”, a-t-il commenté. "Cette réforme qui va dans la direction d’un changement des Statuts par l’entente - a ajouté le Président - est quelque chose qui n’avait jamais été considéré auparavant. Dans le passé nous avons boulé des propositions de réformes car cet aspect était absent. L’entente est un pilier pour tous ceux qui croient dans l’autonomie, conçue en tant que moment d’application du Statut”.
VENDREDI 16 septembre 2016
23:04
L’Ambassadeur d’Ucraine en visite en Vallée d’Aoste
Au début de l’après midi d’aujourd’hui, vendredi 16 septembre, s’est déroulée au Palais régional une rencontre institutionnelle entre le président de la Région, Augusto Rollandin, et l’ambassadeur d’Ucraine, Yevhen Perelygin, à laquelle a également participé le sénateur de la Vallée d’Aoste, Albert Lanièce. Le sujet de la rencontre, promue par l’Ambassadeur qui est en train de poursuivre sur le territoire italien ses visites aux référents des différentes réalités régionales, la requête de coopération du Gouvernement valdôtain, afin d’organiser des échanges entre entreprises et afin de vérifier des projets visant à l’interaction entre l’université de la Vallée d’Aoste et les universités d’Ucraine. Pour sa part, le président Rollandin a déclaré à l’ambassadeur Perelygin la disponibilité de la Région à évaluer des initiatives visant la valorisation du territoire valdôtain et de ses produits, tout comme le soutien à favoriser les liens entre les respectives réalités commerciales et économiques. Info Groupe UV Conseil
MERCREDI 13 juillet 2016
15:44
Une étude consacre la Vallée en tant que région italienne à l’action administrative la plus efficace
La Commission européenne a conduit une enquête, confiée à la société "Demoskopika”, concernant l’efficacité de l’Administration publique. L’examen a concerné 206 régions européennes et il était axé sur deux paramètres, à savoir les ressources engagées pour la formation du personnel et la qualité des services offerts. La Vallée d’Aoste, avec 189.9 points, s’est classée en tant que région italienne à l’action administrative la plus efficace. En plus de cela, nous sommes la région italienne qui investit davantage dans l’achat d’interventions de formation et d’entrainement des personnels. En ce qui concerne la satisfaction exprimée par les citoyens, qui sont les "usagers” de l’Administration, on a obtenu 89.9 points sur 100, c’est-à-dire la deuxième place en Italie après le Trentin-Haut-Hadige. "La donnée sur l’investissement pour la formation est particulièrement intéressante – précise le président de la Région, Augusto Rollandin – du fait que la recherche met en évidence une relation étroite entre la satisfaction des usagers et la dépense pour former les dépendants. Ces résultats certifient la bonne performance de notre administration, qui répond donc au but d’offrir aux citoyens des services de haut niveau, par des personnels préparés et efficaces”. Info Groupe UV Conseil
LUNDI 20 juin 2016
11:03
Au lendemain des élections administratives…
Avec le deuxième tour, s’étant déroulé hier, les élections administratives dans les principales villes italiennes, y comprise Rome, la capitale, se sont terminées. Les commentaires sur les résultats « à chaud », et donc sur les Syndics élus, ne sont jamais une bonne chose. C’est pourquoi, en ce moment, la première réflexion est à consacrer à l’affluence enregistrée hier, qui est en baisse non seulement en termes généraux, mais également par rapport au premier tour. A Rome a voté le 50,5% (il y a quinze jours, le pourcentage avait été 57,6%). A Turin 53,4%, contre 57,7%. A Naples, la donnée la plus évidente : 37,8%, contre 57,2%. Baisse également à Milan : 51,5%, face au 55,2% du premier tour. A Boulogne, le 59,8% enregistré le 5 juin dernier a descendu jusqu’à 53,4% hier. Bref, si on raisonne sur la moyenne de 50,5%, on peut conclure qu’un électeur sur deux, dans ces villes, ne s’est pas rendu aux sièges. Or, les gens peuvent développer une désaffection à une idée, ou à la politique plus en général, mais si le malaise est adressé à la démocratie en elle-même, il y a de quoi réfléchir, bien avant que sur l'identité et l’appartenance partitique des élus. Christian Diemoz
VENDREDI 27 mai 2016
15:01
30ème anniversaire des “Amis du coeur”: le message de l’assesseur Fosson
L’assesseur régional à la Santé, Antonio Fosson, a été parmi les autorités présentes à la rencontre "30 années pour le coeur”, s’étant déroulée hier, jeudi 26 juin, à Aoste, afin de célébrer le 30ème anniversaire de l’association "Les amis du coeur du Val d’Aoste - dott. G. Devoti”, née en 1986. L’actuel président de cette organisation, le médecin Giuseppe Ciancamerla, a rappelé, dans son rapport, les buts poursuivis, à savoir sensibiliser l’opinion politique sur les risques liés aux pathologies cardiovasculaires et offrir, aux personnes qui les vivent, des activités et des moments d’agrégation visant à accroitre la qualité de leur vie. Les activités déployées par les "Amis du Coeur” (qui ont dépassé les 3000 adhérents) sont nombreuses: des leçons sur la réanimation cardio-pulmonaire (le cap des 8000 participants a été franchi tout récemment), jusqu’aux cours de gymnastique pour les victimes d’infarctus, sans oublier l’offre de défibrillateurs aux organisations de notre région, dans une logique de prévention. L’association est fort active dans le domaine de la divulgation: tous les quatre mois, "Il Corriere del cuore”, le journal de l’association fait sa parution (on en est au numéro 62) et des coins d’information sont aménagés à l’occasion des principales manifestations intéressant Aoste et le reste de la Vallée. En s’adressant aux participants à la rencontre, l’assesseur Fosson a rappelé que "lorsque je suis devenu assesseur pour la première fois, les représentants de cette association sont venus chez moi pour se présenter et, au contraire d’un bon nombre d’organisations qui soumettent des requêtes, ce qu’on m’a proposé a été: ‘nous voulons faire cadeau de défibrillateurs sur le territoire’. Cette association s’est donc posée d’une façon telle à répondre aux problèmes de la santé valdôtaine, bien qu’alors ils étaient différents, moins complexes, par rapport à aujourd’hui”. Quant aux sens des trente années de l’association, l’assesseur Antonio Fosson a ajouté "‘Les amis du coeur’ a expliqué à toutes les personnes ayant connu un infarctus que la vie peut continuer, qu’une vie de qualité est possible. La diffusion, à l’échelon surtout culturel, de ce message, de la valeur de la rééducation et de la réhabilitation, a été fondamentale pour la qualité des soins offerts. Je ne peux que vous remercier tous. Joyeux anniversaire, Les amis du coeur”. Info Groupe UV Conseil
agenda
vidéos
images
2016 Rencontres sul le territoire
2015 Congrès des 3 et 4 octobre
Union Valdôtaine
29, avenue des Maquisards - 11100 Aoste
TÉL +39 0165 235181
E-MAIL siegecentral@unionvaldotaine.org
PEC unionvaldotaine@legalmail.it
PI 80007410071
Autour de nous10 Mars 2020 - 12:18
Chers Valdôtains et chères Valdôtaines,
à partir d'aujourd'hui toute l'Italie est entrée dans la "zone rouge", avec la publication du décret sur la Gazzetta officielle; afin de sauvegarder la santé de toute notre communauté, les règles suivantes entrent en vigueur:
